Juan Rodríguez Morales

thehiddenphoto 05/29/2017

Dorastałem w miasteczku, które było położone w pobliżu dużego miasta. Jego nazwa jest nieistotna – miejsca wokół dużego miasta wyglądają podobnie. W latach sześćdziesiątych wszyscy chcieli żyć i pracować w centrum prężnie rozwijającego się miasta. Miasto, w pobliżu którego dorastałem, stało się takim ,,dużym” miastem . Od tego czasu wszystko się tam zmieniło. Populacja wzrosła do 100,000 mieszkańców. Administracja państwowa rozwinęła się, a przemysł rozrywkowy i poziom życia niezwykle wzrosły.

Jednak tu życie wydaje się być nadal spokojne. Chociaż ,,ważne” rzeczy dzieją się tylko parę mil stąd. Żyjemy teraz na przedmieściach dużego miasta, ale nie zdaje sobie sprawy z życia ,,na zewnątrz”. Energia opuściła to miejsce i przeniosła się do centrów handlowych. Wszyscy są tu tylko przejazdem – jadą do pracy, na zakupy. Na spokojnych przedmieściach życie płynie powoli. Wszystko przenika melancholia i poczucie znudzenia. W moim projekcie fotograficznym próbowałam wyrazić te uczucia.

Juan Rodríguez Morales – fotograf zajmujący się dokumentem, urodzony w Madrycie, Hiszpanii, w 1980 roku. W 2003 roku ukończył studia na psychologii. Później studiował fotografię w Alcobendas na People’s Univeristy, w Madrycie. Jego pierwszy projekt był poświęcony udokumentowaniu obozu uchodźców na zachodniej Saharze. Z tego projektu powstała pierwsza wystawa. Później pracował nad kilkoma projektami poświęconymi fotografii ulicznej. W 2011 roku, Juan uczestniczył w warsztatach fotograficznych z Alexem Webbem i Rebeccą Norris Webb, które zmieniły jego postrzeganie fotografii. W 2013 roku jego projekt ,,One Big City” został zauważony i doceniony przez Photo España. Brał udział w wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych. W 2015 roku za cykl ,,Ghost world” otrzymał Honorable Mention na FotoVisura Grant za Outstanding Personal Photography Project (Niezwykły Prywatny Projekt Fotograficzny).

I grew up in a town near a big city. No matter it’s name, all locations around the capital are roughly equal. Before becoming a large urban center, these cities were small towns during the sixties, where many people from all over the country came with the idea of working in the capital. Since, these have undergone tremendous changes. Its population has grown exponentially and most of these cities are about 100,000 people. They have quality public services, entertainment and a standard of living more than remarkable.

However, despite development, life seems to have stood still. The important things happen a few miles from here, in the now big city. In what is now considered the suburbs, no one seems to be aware of life outside. It seems that energy has moved to the big malls around the town leaving it empty, hollow. Everyone seems to be passing, whether to go to the capital to work or to spend the weekend shopping. In the placid suburbs, life goes smoothly and even a strange sense of ennui and melancholy pervades everything. This series tries to pick those feelings.

Juan Rodríguez Morales – Born in Madrid (Spain) in 1980, is an emerging documentary photographer based in Madrid. In 2003, he completed his studies in psychology. Afterwards, he studied photography in Alcobendas (Madrid) at People´s University. His first project was a documentation of refugee camps in Western Sahara, which culminated in his first exhibtion. Since, he has worked on several projects more focused on street photography. In 2011, Juan Rodríguez Morales participated in a photo workshop with Alex Webb and Rebecca Norris Webb, which changed his vision on photography. Since then he works hardly in new projects focused on street and documentary photography. In 2013, Juan was recognized during Photo España under Discoveries because of his project „One Big City”. He has participated in a few collective exhibitions and publications. In 2015 he receives an Honorable Mention for the FotoVisura Grant for Outstanding Personal Photography Project with his work „Ghost world”

www.juanrodriguezmorales.com